Cựu phi hành gia NASA nhận tội sau vụ đâm xe chết người: Báo cáo

Một cựu phi hành gia của NASA đã bị kết án 4 năm tù giam, sau đó là 10 năm quản chế liên quan đến một vụ tai nạn xe hơi chết người vào năm 2016, theo báo cáo của các phương tiện truyền thông.

James Halsell Jr., 64 tuổi, đã nhận tội hai tội ngộ sát và hai tội tấn công cấp độ một – tội danh nhẹ hơn bản cáo trạng ban đầu về tội giết người và hành hung, New York Instances đưa tin ngày 27/5.

Hays Webb, luật sư quận 6 của Alabama, nói với các phóng viên rằng ông đồng ý tôn trọng lời nhận tội nhẹ hơn của Halsell một phần vì bản cáo trạng ban đầu đưa ra mức án tối đa là 20 năm tù, tờ Instances cho biết thêm.

“Chúng tôi đưa ra mức tối đa, dưới mức ngộ sát, và nghĩ rằng điều đó là phù hợp”, Webb nói, theo Instances. Khi được hỏi liệu quá khứ làm việc của Halsell có ảnh hưởng gì đến cáo buộc hay không, Webb nói với các phóng viên, “Hoàn toàn không.”

Vụ tai nạn ngày 6 tháng 6 năm 2016 ở hạt Tuscaloosa, Alabama đã giết chết hai chị em Niomi James, 11 tuổi và Jayla Parler, 13 tuổi, đang ngồi trên chiếc Ford Fiesta do cha của họ, Pernell James, lái. Hai chị em bị ném khỏi Fiesta và thiệt mạng, còn hai người lớn trên xe (bao gồm cả vợ sắp cưới của James) bị thương và được đưa đến bệnh viện, hãng tin AP đưa tin ngay sau khi vụ tai nạn xảy ra.

Sau phiên điều trần, tờ Instances đưa tin, James nói rằng cựu phi hành gia đáng lẽ phải bị kết án “tối đa” vì các con gái của ông “thậm chí không có cơ hội sống.”

Luật sư của Halsell, James R. Sturdivant, cho biết trong một tuyên bố rằng một báo cáo về chất độc “cho thấy rõ ràng rằng thuốc ngủ Ambien / Zolpidem là nguyên nhân chính gây ra chuỗi sự kiện kỳ ​​lạ và bi thảm xảy ra vào đêm hôm đó.” Halsell cũng từng bị quản chế vì một vụ tai nạn ở California xảy ra khi anh ta đang uống rượu, tờ Instances cho biết.

Halsell, người được thăng cấp đại tá trong Lực lượng Không quân Hoa Kỳ khi làm việc tại NASA, gia nhập cơ quan này vào tháng 1 năm 1990, cơ quan này cho biết trong một cuốn tiểu sử năm 2002 của cựu phi hành gia này. Anh đã đạt hơn 1.250 giờ trong năm nhiệm vụ không gian: STS-65 (tháng 7 năm 1994), STS-74 (tháng 11 năm 1995), STS-83 (tháng 4 năm 1997), STS-94 (tháng 7 năm 1997) và STS-101 (tháng 5 năm 2000) . Halsell chỉ huy ba phi hành đoàn tàu vũ trụ cuối cùng của mình.

Halsell từng là giám đốc hoạt động của NASA tại Trung tâm Đào tạo Phi hành gia Yuri Gagarin ở Thành phố Ngôi sao, Nga vào năm 1998, khi chương trình Trạm Vũ trụ Quốc tế đang bắt đầu. Nhiệm vụ cuối cùng của Halsell, STS-101, cũng đã đến thăm ISS.

Sau khi Halsell hoàn thành nhiệm vụ bay, ông là người quản lý tích hợp phóng tại Trung tâm Vũ trụ Kennedy, Fla, một vai trò “chịu trách nhiệm về tất cả các khía cạnh của việc chuẩn bị Tàu con thoi, thực hiện phóng và quay trở lại quỹ đạo”, NASA tuyên bố.

Một trong những vai trò nổi bật khác của Halsell – trước khi rời công ty vào năm 2006 để gia nhập ATK Launch Methods (nay là một phần của Northrop Grumman) – là dẫn dắt tàu con thoi trở về đội bay sau vụ tai nạn chết người ở Columbia năm 2003 khiến 7 phi hành gia thiệt mạng.

Theo dõi Elizabeth Howell trên Twitter @howellspace. Theo dõi chúng tôi trên Twitter @Spacedotcom và trên Fb.